People that really want convenience just pay for streaming services.
Streaming services stopped being convenient a couple of years ago. Introduction of ads, content strewn all over the place, shitty UI, etc.
I went with Stremio because it has everything in one place. Seeding is not an option because Germany is a shit country for seeding Torrents.
Real Debrid does the torrenting while the end user downloads the cached content. I'm not sure if they seed or not however.
If you've been using Windows for decades, Linux is absolutely not easier to use. Troubleshooting Windows for me is super easy and nowadays I hardly have to troubleshoot at all. It kinda just works™. Troubleshooting Linux as a noob is absolutely atrocious and I've always run into a problem with Linux within the first couple of weeks.
That said, I wish I grew up using Linux, so it'd be second nature to me. I really would like to ditch Windows. Problem is, I'm already burnt out from my job, I really don't have the energy to make the switch yet.