this post was submitted on 19 Nov 2024
145 points (92.4% liked)

Memes

45776 readers
2364 users here now

Rules:

  1. Be civil and nice.
  2. Try not to excessively repost, as a rule of thumb, wait at least 2 months to do it if you have to.

founded 5 years ago
MODERATORS
gary_host_laptop@lemmy.ml
sexy_peach@feddit.de
cyclohexane@lemmy.ml
cypherpunks@lemmy.ml
145
Not a German speaker but some words just transcend their native language (feddit.org)
submitted 1 week ago by talzag@lemmy.world to c/memes@lemmy.ml
18 comments fedilink hide all child comments
 

cross-posted from: https://feddit.org/post/4852818

ich🇺🇲🟠🤡iel

Soße
Edit: Typo

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] UraniumBlazer@lemm.ee 22 points 1 week ago (3 children)

Ok, let's see

  • Fox moderator as verticalgong minister
  • Killmonger as underworld minister
  • Impregnator as health minister
  • Hillbilly as vice president
  • Very wrong theorecist as Justice Minister

Bottom text: Trump's next Reich

Is my translation correct?

[–] saigot@lemmy.ca 14 points 1 week ago (1 children)

I find it funny that apparently conspiracy theorist directly translated from german is "very wrong theorist"

[–] MBM@lemmings.world 10 points 1 week ago (1 children)

It does not 😂. Schwör = swear, so putting it back together it's something like forswearing.

[–] saigot@lemmy.ca 6 points 1 week ago

the truth is often boring, but thanks

[–] JusticeForPorygon@lemmy.world 8 points 1 week ago (1 children)

Vance wishes he was a hillbilly. The fucker puts cast iron in the dishwasher.

[–] Deckname@discuss.tchncs.de 3 points 1 week ago (1 children)

straight to the hague.

[–] JusticeForPorygon@lemmy.world 2 points 1 week ago

Yell yeah probably in about 4 and a half years if we're lucky

[–] mcmodknower@programming.dev 1 points 1 week ago

Partly. See my comment for a full translation