this post was submitted on 19 Dec 2023
18 points (100.0% liked)

Linux

48328 readers
617 users here now

From Wikipedia, the free encyclopedia

Linux is a family of open source Unix-like operating systems based on the Linux kernel, an operating system kernel first released on September 17, 1991 by Linus Torvalds. Linux is typically packaged in a Linux distribution (or distro for short).

Distributions include the Linux kernel and supporting system software and libraries, many of which are provided by the GNU Project. Many Linux distributions use the word "Linux" in their name, but the Free Software Foundation uses the name GNU/Linux to emphasize the importance of GNU software, causing some controversy.

Rules

Related Communities

Community icon by Alpár-Etele Méder, licensed under CC BY 3.0

founded 5 years ago
MODERATORS
 

I just found the gnome-translate-indicator which is great! I click on the button in the top panel and then I can lookup any word. It's only one way but that's not a big problem for me as I rarely translate to English, mostly from.

edit: the extension uses translate-shell which uses google, bing, but also apertium. So far I have not found a way to switch settings. I guess you have to point to a translate-shell instance which has to be configured.

I was wondering if there is an improved workflow for this. We've got bangs in the browser and is there a way to include this into the general GNOME search? maybe with a bang?

Additionaly, there is Light Dict which looks like a great app but doesn't work on my machine out of the box (it fails to execute a trans process). Before trying to find the problem, I'd like to know if someone is using it.

edit2: I can't find any attribution to any external dictionary. Use it at your own risk.

edit3: There is also Dialect with which you can translate via lingva or libretranslate. It looks like a nice gui app.

So, is there a perfect workflow for this? I'd lvoe to hear your experience with translation and dictionary lookups on GNOME / linux

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments