Thanks for the link back, I appreciate it!
One neat side effect of this is that if the microblogiverse backfills from the threadiverse, and vice versa, then you have in effect built a bridge connecting the two disparate 'verses.
We're not there yet — this step only exposes conversational contexts so that consumers (like NodeBB) can backfill from them. Neither Lemmy nor Piefed have signalled intent to consume contexts yet, but as it is a relatively new extension, there is no telling what may happen in a week, a month, a year... :)
Also rimu@piefed.social is pretty darn responsive and if you as (very) nicely that would go a long way.