That works. I did it with a LG tv: Have a server advertising the routes with tailscale and in your tv when you configure the connection select that server as gateway and that's it.
At least they don't use bazzite.
That works. I did it with a LG tv: Have a server advertising the routes with tailscale and in your tv when you configure the connection select that server as gateway and that's it.