Ways to play Doom64 outside of an actual N64 or emulation has been pretty scarce up until now, and it's a huge shame.
There was a slow trickle starting with SVKaiser's Absolution TC, and Doom 64 EX, but we actually have choices now:
Experiment at your discretion. They're all fun. Most of them rely on the Nightdive Doom64.wad from GOG or Steam, some are still fine with doing a tc of Doom II.
Doom 64 EX + by ATSB.
Doom 64 Super EX Plus by styd051 (for custom monster and extended map support)
Doom CE by molecicco. A modernized approach to both PSX and Doom 64. There's even a bizarre add-on mod that combines them.
Doom 64: Retribution by Nevander
Brutal Doom 64 by Sgt Mark IV
Definitely going to try this.
I have DNS adblocking / tracker blocking set up on an Android TV (spoiler: Amazon is very noisy, even if you don't watch anything on Prime Video), but it doesn't help against native launcher ads.
When the launcher first started showing ads, you could disable certain services, but it would break playback on other apps.