Check if your ISP uses CGNAT for IPv4. If so, then you're out of luck and IPv4 pretty forwarding will never work.
See if your router has an external IP in the CGNAT 100.64.0.0/10 range.
If you have IPv6 you can add a firewall rule to your router to allow the forwarding port through and at least have other IPv6 peers connect.
... Or calling your aunt and having her yell things at you that she thinks might be on your Mum's shopping list.