The main difference is probably that I have a desktop PC rather than a laptop (plus, a few old hard disks lying around).
I think I'll keep the local replica even when I'm finished reorganizing the library: the local copy doubles as a backup and I must say I am enjoying the faster access times.
Because podman :)