ipacialsection

Unlikely. While in theory someone could create a compatibility layer, it would be quite a challenge, as obviously, kernel modules are very closely tied to the specific kernel. I did some web searches, and only found the same few dead projects (that didn't completely solve this issue anyway) that you found, and other forum posts that offer little encouragement.

Make sure you have the latest version of Windows 10 or 11, and the latest drivers for your network hardware. If you do, then there's probably not much you can do about this.

Personally, I've had no problems whatsoever running the Office 365 apps needed by my school on Debian's version of Firefox ESR. Aside from Outlook and Teams, I'm not asked to use them very often, as most assignments are turned in as PDFs, but when I have been required to use Word and Excel, I have had no problems.

Apparently GNOME 46 introduced support for Microsoft 365 accounts including OneDrive support in the file manager, so a distro that runs a recent GNOME version, such as Fedora or Ubuntu, may be your best option. But without that, you can still use a third-party project like onedriver or abraunegg's OneDrive client.

What is a "must have" depends on your use case, personal preferences, and the shortcomings of your distro's default configuration (I've never used Cachy so I don't know what's missing).

For myself, I usually end up installing VLC and Strawberry Media Player, since the media players most distros come with aren't as good. On non-GNOME distros I tend to install GNOME Disks as it's the least painful to use of the GUI partitioning tools I have used. My preferred rich text format is Markdown, for which I use ghostwriter. I also usually install a few FOSS games to pass the time with - my favorites are Freedoom, SuperTux, SuperTuxKart, and Xonotic - and RetroArch for emulation.

Bit confused about what you're looking for. If you're just SSH/VNC ing into devices on the same local network, then you can simply use their local IP address, which you can find with a command like ip addr and will rarely change, or their hostname if your network is configured properly. There are several GUIs that can remember connection info for you, so you likely will only need it once. It's also quite easy to scan the local network for SSH servers if you have nmap (nmap -p22 <your ip address range, e.g. 192.168.0.1/24>). If you need to connect to a device on your home network from a different network, any VPN software can achieve that. I'm not aware of any remote desktop solution that doesn't require a network connection, but your network doesn't necessarily need to be connected to the Internet.

Are you looking for a GUI that combines all those things?

Doom was officially ported to Linux in 1994, and a modified version of Linux Doom was made source-available in 1997, then open-source (GPLv2) in 1999. It was one of the first high-quality open-source games. Those versions do not work on current Linux distros, but they have enabled modern source ports such as PrBoom+ and Chocolate Doom to be developed, and those are available in nearly every distro's repository.

It's very new. Previously the system would just drop to a console with a message saying "Kernel panic: not syncing: [reason]" and a whole bunch of debug info.

But still, on a well-maintained system, that pretty much never happens. Mainly because Linux is significantly more resilient to faults in device drivers than Windows.

Damn Small Linux is a recently resurrected distro made specifically to run on old 32-bit PCs. You probably won't be doing much web browsing or gaming on this device, but you should at least be able to get it to function

Could you describe the issue in more detail, then? What happens when you try to play a video? If you get any error messages, please copy them.

It might not be Wayland-related at all.

I just tried installing Parole on my own KDE Plasma+Wayland system and it just works, aside from opening an external playback window, which feels a bit weird, but I'm assuming it's normal. The only display drivers available are X, but the "Automatic" pick works.

If it doesn't work for you, make sure xwayland is installed.

My second distro was Debian 8, initially with LXDE (which has barely changed at all since then, so it's still nostalgic) then later switching to KDE Plasma 4. I probably hold the most nostalgia for it, even more than I do for my first distro (Linux Mint 17). For a while I was into Plasma Netbook, which I find to be an especially weird, nostalgic product of its time, and the Oxygen theme in general is probably my favorite default look for any DE.

I proposed that resolution because it's the closest to 1920x1200, but keeping a 3:2 aspect ratio.

I'm working on possibly outdated second-hand information, so maybe it isn't happening anymore. I haven't been dual booting since ~2018 and even then I basically never used Windows.