I have been pretty happy with tandoor recipes. It and mealie are pretty similar. It doesn't have a dedicated mobile app, but it is a progressive web app, and ihas worked well on my phone.
I chose tandoor because it did something that mealie didn't at the time I installed. But I don't recall what that was.
I don't use godaddy, so I'm only guessing here. Have you tried to enter the name (even though there is no way it would find them) and then see if it figures out it can't look them up and maybe then it'll prompt for an IP instead?