myusername

got what you mean, check this https://helpcenter.onlyoffice.com/desktop/security/desktop-digital-signature.aspx

i use browsers to sign then print the page to pdf file. did you not try? I use this even in windows as most browsers can draw over pdf. also OnlyOffice has new pdf editor. check it, you will like it

OnlyOffice