I'm old enough to remember when Reddit had a built-in RSS feed reader. You could add the RSS feeds you'd like to follow and it would present it to you on a separate page. But the cool thing is that you could up/downvote it like any other link. This meant that every blog entry could become a submission on its own, and all the user had to do was upvote it.
I tried to build something similar on the Fediverser page, but to this there is still too much friction. People need to:
- Sign up to the Fediverser site
- Become a community ambassador
- Add different RSS feeds as content sources
- Get in the habit of visiting the site to repost the contents they think it's interesting.
With approaches (2) and (3) we don't have to mirror all of the accounts and we don't have to mirror every post from them.