I'm playing the "demo" and just met an elf companion who said something like "whoopsie! My gods are real and they're going to destroy the world! 🤷" And it just undercuts the whole story.
Marvelization is the perfect way to describe it. There are zero stakes.
Origins had humor and snark, but it was mostly used in service of the story and themes.
DAO sets the tone during the harrowing when one Grey Warden candidate dies drinking Darkspawn Blood, then Duncan straight murders the other candidate when he freaks out.
Veilguard just seems saccharine and safe.
Not sure I'd have bought it on launch day but definitely early as long as reviews were positive and it ran okay in Linux.
I kickstarted the first one, so I've got no problem waiting until it's on GoG or at least Denuvo-less on Steam.
Even if the game is a repack, you can add the installer EXE to Steam and it'll run with Proton Experimental or GE, choose the install location, then add the resulting, unpacked EXE to Steam and it'll run just fine.