They say there are 16 screens inside, each with a 16k resolution. Such a screen would have 16x as many pixels as a 4k screen. The GPUs power those as well.
For the number of GPUs it appears to make sense. 150 GPUs for the equivalent of about 256 4k screens means each GPU handles +-2 4k screens. That doesn't sound like a lot, but it could make sense.
The power draw of 28 MW still seems ridiculous to me though. They claim about 45 kW for the GPUs, which leaves 27955 kW for everything else. Even if we assume the screens are stupid and use 1 kw per 4k segment, that only accounts for 256 kW, leaving 27699 kW. Where the fuck does all that energy go?! Am I missing something?
DocFx could do what you're looking for. You would write your stuff in markdown and it generates an interactive and customizable site.