Linux

Yes, just make sure that the boot setup for the distro install is compatible with what you intend to install it onto (I.E. if your server is going to be using EFI to boot an OS, install your Ubuntu instance as GPT, EFI onto the SSD). Depending on what wireless modules you are using and where you are sourcing them and how you are installing them, you might need to ensure Secure Boot is disabled in the BIOS of your server. This will be the case if the kernel module package you are installing doesn't sign the wireless adapter driver you intend to use. Otherwise, most drivers you could possibly need should be baked into the kernel and you should be good to go.

(One further sidenote coming from someone who has not used Ubuntu in a long time (since 16.04's release), it would be good to check in the /etc/fstab file that the filesystem references are using either UUID or PARTUUID. Depending upon the drive layout of the server you are mounting the intended drive into, traditionally labeled references such as sda or nvme0n1 can change depending upon the slots each drive is seated. Using UUID or PARTUUID in the fstab reference alleviates any potential complications from this scenario where fstab might reference the wrong drive in mounting partitions. I do believe Ubuntu would likely do this by default nowadays, but it can't hurt to check.)