1339
Linus Tech Tips uploaded a video showing how to block ads on Youtube. Which was removed by Youtube for community guidelines violations.
(sh.itjust.works)
https://files.catbox.moe/a6111d.png / https://nitter.poast.org/LinusTech/status/1825956050685800834
If you go the video, https://www.youtube.com/watch?v=GsjHMzGl-VY. You will see it's gone. So Youtube being Youtube.
Here's a Odysee mirror of the video, https://odysee.com/@jopec:7/linus-tech-tips-degoogle-your-life-part-2-adfree-youtube:0.
Maybe, in my mind I was picturing a situation where someone had lots of property and didn't realize that anything had happened. I see your point though, that in theory you're depriving them of the use of it whereas with copyright infringement there isn't even a second where they can't enjoy their own property. They only potentially lose out on a sale.
Sneaking into a concert that isn't full is probably a better analogy. You get the experience of the concert without paying for it, and the venue owner maybe loses out on a sale without knowing it.