It looks like due to the older coreutils Ubuntu 22.04 LTS is unlikely to be affected as much. So if you're on Ubuntu LTS and have not compiled it yourself, you might have dodged data corruption.
Would this corruption be caught by the checksumming?
No