Original post: https://bsky.app/profile/ssg.dev/post/3lmuz3nr62k26
Email from Bluesky in the screenshot:
Hi there,
We are writing to inform you that we have received a formal request from a legal authority in Turkey regarding the removal of your account associated with the following handle (@carekavga.bsky.social) on Bluesky.
The legal authority has claimed that this content violates local laws in Turkey. As a result, we are required to review the request in accordance with local regulations and Bluesky's policies.
Following a thorough review, we have determined that the content in question violates local laws in Turkey, as outlined in the legal request. In compliance with these legal provisions, we have restricted access to your account for users.
Re: "(...) fuck however they want it spelt."
As a Turkish person, I'm with you on this.
If the Turkish government wants you to refer to Turkey as Türkiye, then they shouldn't be allowed to call the US "Amerika Birleşik Devletleri": they should be required to pronounce it United States of America.
Let's see how they like it then, lol. "Yunayıted Sıtets af Amerika", hah.
It's also quite awkward requiring others to spell the country with letters that don't exist in most alphabets, and therefore not on commonly used keyboards.
Sure you can make use of ü and others with some international layouts, but for laypeople it's rather cumbersome.
Imagine China would suddenly require everyone spelling it as 中国， nobody would even be able pronounce it, let alone write.
Agreed.