this post was submitted on 24 Apr 2026
260 points (96.4% liked)

Greentext

8152 readers
728 users here now

This is a place to share greentexts and witness the confounding life of Anon. If you're new to the Greentext community, think of it as a sort of zoo with Anon as the main attraction.

Be warned:

If you find yourself getting angry (or god forbid, agreeing) with something Anon has said, you might be doing it wrong.

founded 2 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] glimse@lemmy.world 9 points 4 hours ago (1 children)

Those are idioms. The anime kids were weirdly incorporating Japanese words into their communication with English speakers and doing kamehamehas in the hallway.

Here's something more analogous: A friend spent the summer before senior year in France and when she came back, you could not get through a conversation without her dropping a French word or relating something to "how they do things in France". And yes, we made fun of her until she stopped.

[–] RamenJunkie@midwest.social 5 points 2 hours ago (1 children)

Thats kind of how language works though. Words get borrowed and absorbed from other languages all the time.

[–] glimse@lemmy.world 2 points 2 hours ago

Yes but that's done naturally, not shoehorning it into conversation with people who have no idea what you're talking about