Theres a lot to unpack here, but really OP made a mistake by asking to go hiking. Thats a terrible first date idea and also isnt inherently date-y. Likely he was just missreading her kindness as flirting, but if he had asked her to dinner or coffee brunch it would've made his intentions more clear to her.
Not that it really matters because its fake and gay anyways.
Yea I don't understand what a "season pass" is in reference to video games. And I dont really care either. Can I just buy the game normally and play it whenever I want, please?